从防空掩体到现代公寓 - 德国防空掩体建筑的改造

设计: Luczak Architeckten, Cologne D项目: 德国防空掩体建筑的改造城市: 科隆国家: 德国　　穿梭于水泥森林间的我们少了与阳光亲密接触的机会，阳光俨然已经成为了一种奢侈品。如何改变这种在城市化进程中产生的必然现象?屋顶窗将展示其作为阳光传播介质的独特魅力，它们的应用能让我们这些不时生活在阴霾中的人们邂逅现实健康的阳光，拥有阳光般的心情。　　位于科隆的一个巨大的防空掩体,被转变成一座豪华的公寓。居住在这样的防空掩体里感觉如何？出于好奇，我们对它进行了拜访，结果令我们大吃一惊：光、居住与城市结合的最佳方案就是这座巨大公寓的特征。

　　位于科隆的一个巨大的防空掩体,被转变成一座豪华的公寓。居住在这样的防空掩体里感觉如何？出于好奇，我们对它进行了拜访，结果令我们大吃一惊：光、居住与城市结合的最佳方案就是这座巨大公寓的特征。

　　安静而整齐，一座长45米、深15米、高7.5米的防空掩体成为了战争残留的唯一记忆，就像是退却的冰川残留下巨大的冰块。沉静的墙壁坚固厚重、毫无缝隙，上面布满了胡乱涂写的印迹。事实上它在周围人的脑子里早已是一片空白，居民们根本不再去注意它。可5年前，一个年轻的企业家买下这座防空掩体，并由此掀起了一场把它转变成可居住空间的竞争。从此，一切都改变了。获胜的科隆建筑师别出心裁，成功地把防空掩体转变成明亮而温暖的居住空间。除了转变已有的防空掩体外，他还在其短而窄的尾部修建了一座新的建筑，从而完成了对街道正面的线条描绘。

催化剂
　　经过街道时，我们将视线的焦点全都聚集在这座崭新的建筑物上，一点都看不出它是一处历史遗迹。建筑师在设计中已经勇敢地改变了防空掩体的特征，将理智、成熟的城市一体化和良好的居住环境作为了关注点。Luczak Architeckten的合伙人Almut Skriver解释说, “他们希望这座建筑物给人以鲜明个性的强烈印象，如同一座平地而起的全新建筑物。”“在立面设计上我们感觉很轻松。”

内部光线
　　Christoph邀请我们参观了他的公寓，虽然它位于防空掩体中心，但当我们一踏入房间，便明显感受到光线的冲击。原来所想象的地牢或湿淋淋的洞穴景象立刻被这缕光线一扫而光。

切入点
　　当设计将注意力放在如何将切入长度降低为最小值时，光线与预算成为了必须同时考虑的两个因素。由于对切口位置进行了相当仔细地考虑，最终得到了一种集高功能性和美观于一体的合理效果。

　　这个切口一面靠着隔离下一套公寓的墙，另一面则创造了一个凹口，显示出整面墙的厚度。整个切口向上延伸至建筑正面，直角切入，直至屋顶，然后返回。这便创造了使得阳光涌进公寓的机会。上层公寓的楼梯从窗户开口处便折回，完全融合了科布森内部的设计风格。

可感觉的重量
　　站在这座公寓里，我决定去发现是否可以在外表上察觉防空掩体的一丝痕迹。耳朵变得比平时迟钝了。这里相当安静。音效一定被周围的重量强烈地影响了，所有的声音频率被它吸收了。在小街上没有交通的嘈杂声，因此我只能完全依靠听力带给我这份特殊的感觉。

　　我的鼻子变得活跃了，察觉了一些很难用语言解释的东西，因此无法长期保留这种感觉来捕捉它。空气中有种凉爽，就像在教堂和地下室的感觉。我不清楚它是种气味，还是气温,还是两种微妙的结合体。公寓内部气温对于周围环境气温变化反应迟钝。温度不同，导致空气湿度也略微不同。

　　这令我更加确信在掩体建筑里所感觉的远超过我的想象——你确实可以感知周围是上千吨的混凝土。当然有很多人进入这座碉堡时,并没有细心的开启所有的感觉，但是仍会感受到特殊的气氛，丰富他们对这座公寓的总体印象。