LERA Consulting Structural Engineers（简称LERA）是世界知名的专业结构工程公司, 为建筑师、业主、开发商及施工承包商提供结构工程设计与咨询服务。公司始建于1923年，在美国、中国及世界各地设计过许多享誉全球的地标工程项目。理雅结构工程咨询（上海）有限公司（简称理雅）是LERA在中国的分公司。我公司现有员工一百四十多名，总部位于纽约华尔街金融区，目前在中国上海、香港及印度孟买设有分公司。LERA多年来为各种工程提供有创意的设计，使其成为全球结构工程业内的翘楚。 LERA Consulting Structural Engineers is a consulting structural engineering firm providing design services for architects, developers, contractors and owners. Established in 1923, we have designed numerous landmark projects, both nationally and internationally. Our 140-person firm is headquartered on Wall St. in New York City, with branch offices in Shanghai, Hong Kong and Mumbai. Our long tradition of innovative design technology has brought us to the forefront of the structural engineering profession. 因公司发展需要，LERA上海及香港办公室现招聘以下职位： Following positions are now open in LERA Shanghai & Hong Kong office:
结构工程师
任职要求： 1. 结构工程或其他相关专业应届毕业生或参加工作不久，全日制本科及以上学历，硕士优先考虑；具有海外工作及学习经历优先考虑； 2. 熟练操作绘图及常用结构设计软件（AutoCAD，Revit，Rhino, ETABS，SAP2000，SAFE，YJK等）； 3. 熟练的计算机和英语读写能力； 4. 良好的语言表达能力及沟通技巧、良好的团队协作和服务意识，富有责任心； 5. 加入我司后将从事结构设计工作。 1. BEng or above in Civil Engineering or Structural Engineering (MEng preferred), with overseas work or learning experience is preferred. 2. Good skill in structural design softwares (AutoCAD, Revit, Rhino, ETABS, SAP2000, SAFE, YJK, ect ). 3. Good computer skill and English literacy. 4. Good language skills and communication skills, good teamwork and service awareness, and strong sense of responsibility. 5. To be involved in structural design.
结构设计 实习生
任职要求： 1. 结构工程或其他相关专业，全日制本科及以上学历在读学生，硕士生优先考虑； 2. 实习时间：2个月以上，每周最少工作时间4天（或32小时）； 3. 能够操作绘图及常用结构设计软件（AutoCAD，Revit，Rhino，ETABS，SAP2000，SAFE，YJK等）； 4. 熟练的计算机和英语读写能力； 5. 良好的语言表达能力及沟通技巧、良好的团队协作和服务意识，富有责任心； 6. 加入我司后将从事结构设计工作。表现优异者可转为正式员工。 1. BEng students or above in Civil Engineering or Structural Engineering (MEng students preferred). 2. Internship Time: at least two months, 4 days/32 hours minimum per week. 3. Good skill in structural design softwares (AutoCAD, Revit, Rhino, ETABS, SAP2000, SAFE, YJK, ect ). 4. Good computer skill and English literacy. 5. Good language skills and communication skills, good teamwork and service awareness, and strong sense of responsibility. 6. To be involved in structural design. Permanent position opened.
LERA
工作地点: 上海 & 香港 有意者请将 中文及英文 简历 发送到 lerashanghai@163.com ， 邮件主题请注明：应聘办公室 职位 姓名。 Location: Shanghai & Hong Kong Interested candidates may send application in Chinese and English to: lerashanghai@163.com , with subject "Applied Office - Position - Applicant Name".
