从奥运申办成功那一刻开始，北京很快就成了外国建筑事务所的设计舞台。但在与其合作的过程中，中方为了保护固有的传统风尚，对中式理想的捍卫情结反而更加强烈。在这样的背景之下，产生了中外双方在建筑设计理念上空前的交锋。而这种思潮、思辨给中国建筑界带来的冲击与影响无疑是异常深远的。

“现在大家都说我们把泳道做短了。”8月18日，当记者提及水立方在5天之内连破14项世界纪录，水立方中方总设计师赵小钧在电话那端哈哈大笑。

虽然现在还无法准确预言奥运会后各大场馆的运营状况，但至少在开幕式上美感被完全展现的鸟巢和屡次见证世界纪录刷新的水立方，已经对先前外界对它们的非议报以了有力的回击。

从奥运准备初期，两座建筑的效果图跃然纸上时舆论对它们铺天盖地的批评，到此时此刻，无论是运动员还是公众的交口称赞，究竟是人们已经忘记了当初对这一红一蓝两座“怪诞”建筑潮水一样的批判，还是随着鸟巢和水立方带来的一次次中外建筑思潮交锋，让人们逐渐习惯并接受了这一方一圆的两座中轴线末端新地标？